英语翻译论文题目“浅谈矿区铁路运输安全” 因发表需要 ,请老师帮忙翻译成英文标题

A brief discussion on safety of railway transportation in mining area.
再问： 你好 我这个是作为论文题目用的，还有没有更简洁一点的，谢谢
再答： 英文论文题目都很长的呀！ 要短的话只能缩减了：Safety of railway transportation in mining area.
再问： 误会了 我这不是英文论文，只是发表在国内期刊上的，要求在中文标题下加英文标注的。只有标题需要用英文注解。A brief discussion on safety of railway transportation in mining area. 这个意思挺完整 就是感觉加在标题下有点长了
再答： 那就 Railway transportation safety in mining areas.