问题描述:
帮我检查下这篇英语作文的语法错误!
Chinese always cannot understand the ‘strange’ aesthetics of American.The “ugly” girl in China can become the big star in American.Like BaiLing and LvYan.There is a saying goes:Beauty is in the eyes of the beholder.It means that the beauty standard is quite different in different people.The difference between China and American aesthetics is a good example.
Like an old Chinese saying goes:A thing is valued in proportion to its rarity.In China,most people have the small eyes and small nose.So we believe that the one who has big eyes and high-arched nose is beautiful.But in Americans eyes,the small eyes and small nose is more exquisite.Another Chinese saying goes:A white complexion is powerful enough to hide seven faults.Chinese considers that a beautiful girl must have a fair complexion since most of us are yellow skin.But American think that people who have chocolate-color skin is a more healthy look.
The Chinese aesthetics is tending to be delicate and quiet .We separate the beauty of dynamic and the beauty of static.We pay attention to one’s face.If the one is not perfect in his or her appearance,they will not recognize as a beauty boy or girl.We don’t like the one with strong personality.Acctually we never think about the personality when we define a person beauty or not.American aesthetics is totally different with us.They not only focus on one’s appearance,but also his or her disposition.A beautiful one must full of confidence and vitality.Angelina Jolie is a good example.She is recognized as the World’s Most Beautiful woman---not because she has an exquisite face,but because she is full of passion and bold in action.
这是我自己写,请不要给我翻译成中文。看好标题。我无语。
Chinese always cannot understand the ‘strange’ aesthetics of American.The “ugly” girl in China can become the big star in American.Like BaiLing and LvYan.There is a saying goes:Beauty is in the eyes of the beholder.It means that the beauty standard is quite different in different people.The difference between China and American aesthetics is a good example.
Like an old Chinese saying goes:A thing is valued in proportion to its rarity.In China,most people have the small eyes and small nose.So we believe that the one who has big eyes and high-arched nose is beautiful.But in Americans eyes,the small eyes and small nose is more exquisite.Another Chinese saying goes:A white complexion is powerful enough to hide seven faults.Chinese considers that a beautiful girl must have a fair complexion since most of us are yellow skin.But American think that people who have chocolate-color skin is a more healthy look.
The Chinese aesthetics is tending to be delicate and quiet .We separate the beauty of dynamic and the beauty of static.We pay attention to one’s face.If the one is not perfect in his or her appearance,they will not recognize as a beauty boy or girl.We don’t like the one with strong personality.Acctually we never think about the personality when we define a person beauty or not.American aesthetics is totally different with us.They not only focus on one’s appearance,but also his or her disposition.A beautiful one must full of confidence and vitality.Angelina Jolie is a good example.She is recognized as the World’s Most Beautiful woman---not because she has an exquisite face,but because she is full of passion and bold in action.
这是我自己写,请不要给我翻译成中文。看好标题。我无语。
问题解答:
我来补答展开全文阅读