问题描述:
英语翻译
陛下盛德不可胜载,独以此五者自与.盖谦谦之志耳.
全文:原文:
上御翠微殿,问侍臣曰:“自古帝王虽平定中夏,不能服戎、狄.朕才不逮古人而成功过之,自不谕其故,诸公各率意以实言之.”群臣皆称:“陛下功德如天地,万物不得而名言.”上曰:“不然.朕所以能及此者,止由五事耳.自古帝王多疾胜己者,朕见人之善,若己有之.人之行能,不能兼备,朕常弃其所短,取其所长.人主往往进贤则欲置诸怀,退不肖则欲推诸壑,朕见贤者则敬之,不肖者则怜之,贤不肖各得其所.人主多恶正直,阴诛显戮,无代无之,朕践祚以来,正直之士,比肩于朝,未尝黜责一人.自古皆贵中华,贱夷、狄,朕独爱之如一,故其种落皆依朕如父母.此五者,朕所以成今日之功也.”顾谓褚遂良曰:“公尝为史官,如朕言,得其实乎?”对曰:“陛下盛德不可胜载,独以此五者自与,盖谦谦之志耳.”
陛下盛德不可胜载,独以此五者自与.盖谦谦之志耳.
全文:原文:
上御翠微殿,问侍臣曰:“自古帝王虽平定中夏,不能服戎、狄.朕才不逮古人而成功过之,自不谕其故,诸公各率意以实言之.”群臣皆称:“陛下功德如天地,万物不得而名言.”上曰:“不然.朕所以能及此者,止由五事耳.自古帝王多疾胜己者,朕见人之善,若己有之.人之行能,不能兼备,朕常弃其所短,取其所长.人主往往进贤则欲置诸怀,退不肖则欲推诸壑,朕见贤者则敬之,不肖者则怜之,贤不肖各得其所.人主多恶正直,阴诛显戮,无代无之,朕践祚以来,正直之士,比肩于朝,未尝黜责一人.自古皆贵中华,贱夷、狄,朕独爱之如一,故其种落皆依朕如父母.此五者,朕所以成今日之功也.”顾谓褚遂良曰:“公尝为史官,如朕言,得其实乎?”对曰:“陛下盛德不可胜载,独以此五者自与,盖谦谦之志耳.”
问题解答:
我来补答展开全文阅读