英语翻译Students in uniform "reported significantly more positiv

问题描述:

英语翻译
Students in uniform "reported significantly more positive perceptions of belonging in their school community than reported by students in the standard dress group.
1个回答 分类:英语 2014-11-19

问题解答:

我来补答
穿(统一制服)校服的学生比不穿的反映出显著正面的对学校的归属感.
再问: reported 这里是谓语动词吗?意思怎么翻译的?
再答: 是谓语动词。直接意思为“被报道...”,我译为“反映出
...”
 
 
展开全文阅读
剩余:2000