The American exchange students will leave Japan( )other Asia

是的,leave somewhere for somewhere是离开某地去某地,on用在具体某一天,日期前面.
再问： 为说明后面的不填in
再答： 因为日期前面就用介词on，不用in。in用在月，年前面，不能用在日期前面。