旋转（回旋）班卓琴、五弦琴
再问： 液压机械语言被你翻译成了艺术语言，高级啊朋友
再答： 从字面上说swivel banjo就是有这个意思，你又没限定翻译范围。我是根据你的问题回答的。 你不能说液压行业用这个词，别的行业就不能用这个词啊。很多装置的连接件也用这个词，是用来形容五圈的螺纹的，那一圈圈的螺纹你不觉得很有韵律美吗？难道液压机械语言就不可以艺术了吗？就算它是个液压零件，我也可以称它为“班卓五弦回旋”液压零件！
再问： 你的意思我明白，你对被别人质疑表示不满我也理解，愿意发-泄你可以继续宣-泄。 如果你知道这个词组所表达的具体意思，麻烦告诉我一声，确实是表示的一类液压元件，英语里很多东西都是字面意思形象的表示，我只是想知道表示的具体是什么，我本来有补充问题的，不知道为什么没有了
再答： 你只写两个词，我们只能猜测是一种有螺纹的对接接头。很多行业都会用到这种产品，那要细分就很专业了。你想知道的越具体，就要提供更多的资料。两个单词可以包含很多意思。banjo是有公司是叫这个名字的，也有swivel这个商标，那么会包含它们产品；也有可能特指某种对接接头。
再问： 那我补充具体点吧，此分类来自美国伊顿万德赛管接头样本，就是伊顿公司的，该英文词组对应的德文翻译是Drehstutzen，法文翻译为Raccords tournants，尝试通过词典翻译没搞明白具体是什么意思，望赐教。
再答： 旋转式铰接
