there is a woman sitting on the couch reading a book

并列关系.
你改成there is a woman sitting on the couch and reading a book.是可以的
但是改成there is a woman who sits on the couch reading a book
是不行的.
可以改成：
there is a woman who is siting on the couch and reading a book