英语翻译您好~我需要知道信用证的收件人和联系电话!第一:我们只知道贵公司的地止、邮编、和公司名!但我们没有贵公司的收件人

问题描述:

英语翻译
您好~
我需要知道信用证的收件人和联系电话!
第一:我们只知道贵公司的地止、邮编、和公司名!但我们没有贵公司的收件人和电话号码!
我需要您们提供公司电话和收件人的名字,信用证才能寄出!
第二:寄出后的信用证我们会发送一份到贵公司的邮箱!
第三:货物在运送途中,因现在是夜晚~我明天回复你邮件,确定详细运送位置和联系人!
请回复我第一个问题,紧急!
1个回答 分类:综合 2014-12-15

问题解答:

我来补答
Hello.
I need to know the recipient and his/her telephone number for this letter of credit.
We have your company's name, address, and postal code, but we do not have the recipent's name and telephone number. We must have this information before we can mail the letter of credit.
After we have mailed the letter of credit, we will e-mail a copy to your company's inbox as well.
Finally, the package is in trasit as it is nighttime right now. I will send you a reply tomorrow to confirm the exactly location of the package and the name of the contact.
Please respond to my first question as it is very urgent.
Thank you.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000