英语翻译我不想在连抱紧你的力气都失去时才知道什么是后悔 最起码翻译回来意思要差不多都

I don't want to know what is regret when I even lose the strength of tightly hugging you.
It's not I expect that when I even lose the strength of tightly hugging you,I just know what is regret.
真是好久没碰英语,一句话琢磨了半个多小时.第一句是有倒装部分的,在线翻译会看不懂.保险点就是第二句,不过有点冗长.小时候就被老师说过中文式英语,也不知道这里有没有又犯了.已经检查了好多遍了,若真有,也只能等学更精者指正了.