英语翻译就是《1408》里面卡朋特的那首歌 王若琳也翻唱过我要翻译啊!we've only just begun to

we've only just begun to live
我们 才 刚刚开始 生活
white lace and promises
白色的鞋带 与 承诺
a kiss for luck and we're on our way
一个 幸运之吻,我们 走在 自己的道路上
we've only begun
我们 才 刚刚开始呢
before the rising sun we fly
我们 在 太阳升起前 飞翔
so many roads to choose
有 那么多路 可以选择
we start out walking
我们 走着出发
and learn to run
并 学着 去跑
and yes! we've just begun
是的! 我们 才 刚刚开始呢
sharin' horizons that are new to us
分享 对方 新的视野
watchin' the signs along the way
看着 沿路的 路标
talkin' it over just the two of us
只 讨论 关于两个人的 事情
workin' together day to day, together
每日每日地 走在一起,在一起
and when the evening comes we smile
当夜晚 到来 我们便微笑
so much of life ahead
面前 有 那么多种的 生活
we'll find a place where there's room to grow
我们 会找到个地方,那是个 生长的 温室
and yes! we've just begun
是的! 我们 才 刚刚开始呢
sharin' horizons that are new to us
分享 对方 新的视野
watchin' the signs along the way
看着 沿路的 路标
talkin' it over just the two of us
只 讨论 关于两个人的 事情
workin' together day to day, together
每日每日地 走在一起,在一起
and when the evening comes we smile
当夜晚 到来 我们便微笑
so much of life ahead
面前 有 那么多种的 生活
we'll find a place where there's room to grow
我们 会找到个地方,那是个 生长的 温室
and yes! we've just begun
是的! 我们 才 刚刚开始呢
自己翻译的 希望能帮助你理解
暄霁 敬上