刺地和驱蝗 古文翻译又值蝗灾,科民畜鸡（畜意思）逐之飞走（飞意思）自旦至暮,不能遍亩.（意思）群鸡既集,纷然格斗,势不可

又值蝗灾,科民畜鸡(聚集)
逐之飞走（奔跑）
自旦至暮,不能遍亩.（从早上到黄昏,一亩地也没有种完）
群鸡既集,纷然格斗,势不可止.（聚集在一起的鸡,纷纷都在激烈搏斗,这种情况不能制止）
你认为那位河南令为什么会做出这两件可笑的事情?
那个河南令缺乏农业知识,又喜欢好述利便,因此才产生这样的笑话!