问题描述： Resident Evil 4和Biohazard 4有什么区别? 1个回答 分类：综合 2014-12-07 问题解答： 我来补答 Bio Hazard是游戏的制作公司卡普空给游戏起的名字,翻译过来就是“生化危机”.但当这个游戏在美国发行之前,那一年好莱坞有一部僵尸电影的名字就叫 Bio Hazard,为了避免知识产权官司,也为了避免美国玩家误解,所以名字就改成了Resident Evil.Resident Evil 4和Biohazard 4 要说区别还是有点的.日本和美国对于游戏血腥的接受程度不同,美版（或称欧版）的Resident Evil 4更加血腥一些.例如游戏开始时被叉子钉死在房子里的女孩,在日版的Biohazard 4 里就没有.美版进村时会看到有个警察的尸体被吊在火堆上,日版里也没有. 展开全文阅读
