broken shell of a man的语法结构和用法

问题描述:

broken shell of a man的语法结构和用法
老友记第一季第二集中的句子:
Chances are he's gonna be this,this broken shell of a man,...
1、这里broken shell of a man表示痛不欲生,在英文中是个固定搭配吗?可否把a man换成别的指代词吗?
2、这里的chances指的是什么?
感谢大师回答
1个回答 分类:综合 2014-11-10

问题解答:

我来补答
Chances are 是口语中的用法,“很可能”的意思.这句话的真正主语是is.broken shell of a man是固定搭配,一般不换成别的代词.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000