afraid 意思是怕,害怕.它是形容词,通常与to be连用,可以广泛地用以表示害怕心理.例如：Don't be afraid.不要害怕. fear 意思是害怕.它是动词,与be afraid往往可以通用,但不如 be afraid常用（特别是在口语中）.例如：we fear no difficulty．我们不怕困难. 在口语中,be afraid 和 fear可以表示担心或怀疑的意思,作为一种客套用语. terrify,frighten,scare都可以作动词,表示“恐吓、惊恐”之意,但语气强弱不同：terrify语气最强,表示极度恐惧；frighten是普通用词,使用广泛；scare在三者中语气最弱.frighten 和scare 在口语中有时可以互用,但frighten还有突然受到惊吓的意思,scare却没有.
