英语翻译这个片子集犯罪片、剧情片、动作片、枪战片、爱情片、亲情片、搞笑片于一体.包含了英雄主义、信任、亲情、友情、爱情.

问题描述:

英语翻译
这个片子集犯罪片、剧情片、动作片、枪战片、爱情片、亲情片、搞笑片于一体.包含了英雄主义、信任、亲情、友情、爱情.运用了惊险汽车飞机追逐、飞机撞击灾难、爆炸火灾、警匪枪战、打斗、推理、 卧底、恰到好处的搞笑等等电影元素.
剧情很弱,但是动作创意很好,“空中监狱”嘛.演员不错,尤其是第一反派约翰•马尔科维奇,演的贼好,虽然穷凶极恶,却让我无法讨厌他.尼古拉斯•凯奇走的是他本色的路线,典型的他的眼神和语气---重情义和玩世不恭,挺像《虎胆龙威》里的布鲁斯•威利斯.
  “空中监狱”里有各式各样的坏蛋,各有特色,他们劫持了飞机之后,真是乱成一锅粥.类似的个人英雄主义动作片都要狠狠地耍弄一番官僚主义盲目自大的笨警察,本片中的典型是那个开银色跑车的胖家伙.其实他演的也很不错.
呜呜呜!翻译的好的我绝对会加分的!
1个回答 分类:综合 2014-12-02

问题解答:

我来补答
The film is crime film,dramas,action movies,gunplay piece,romance,family films,comedies.Contains heroism,trust,family,friendship and love.Use the thrilling car chase,the planes into the disaster,explosion,fire,police bandit,fighting,reasoning,undercover,funny.
The plot is very poor,but the action originality is very good,"air prison".Actor is very good,especially the first villain John MaErKeWeiJi,play very well,although very bad,but I don't hate him.Nicolas cage is on his ecru route,the typical his eyes and voice-heavy of friendship and cynicism,like "die hard",Bruce Willis.
"The air prison" has all kinds of bad men,have distinguishing feature each,they hijacked plane after,were in a panic.Similar personal heroism action movies are ruthlessly juggling a stupid police,this is typical of the open the fat guy silver sports car.In fact he play is also very good
 
 
展开全文阅读
剩余:2000