he hasn't a car 和 he doesn't have a car 的区别

have用作实意动词表示状态,如表示拥有、患病或用于have to表示“必须”等,在构成否定式时可以直接在其后加not,也可根据情况在其前使用don’t, doesn’t, didn’t：
如：
He has acar. 他有辆小汽车.
→He hasn’t a car. =He doesn’t have a car. 他没有小汽车.