问题描述: In no case will I follow you! 1个回答 分类:英语 2014-10-14 问题解答: 我来补答 这是一个倒装强调句.正常语序是 I WILL FOLLOW YOU IN NO CASE.或者换一种更容易接受的方式来表达就是 I WON'T FOLLOW YOU IN ANY CASE.不管在什么情况下,我也不会听你的.FOLLOW 本意是跟随的意思.这里没有上下文语境去分析,我觉得可以翻译成听从或认同的意思.翻译成跟随也不是错误,但更 应该按照具体语言环境具体分析. 展开全文阅读