英语独立主格结构问题Not far from the school there was a garden,its own

问题描述:

英语独立主格结构问题
Not far from the school there was a garden,its owner seated in it playing chess with sb.
其中,its owner seated 及其后部分均为独立主格结构,按照 名词/代词+doing或done的形式,这里的seated是表被动的,可我并没有发现其被动的意义,不能说owner"被坐下"吧?seat本身就有使...某人坐下的意思,这里怎么解释呢?
1个回答 分类:英语 2014-12-16

问题解答:

我来补答
e seated是一个固定词组,和sit down一个意思,并不是被动,seated的确是一种状态,并不是被动的意思.相似的结构像“陷入沉思中”,He was lost in thought.变成独立主格的时候,也是写成 lost in thought,被动意义也不明显.也就是说如果这个词组是be done 的形式,它在变成独立主格或者分词做状语的的时候,就用done.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000