pink gold rush在文中什么意思?

问题描述:

pink gold rush在文中什么意思?
Farming operations also lower salmon market prices globally.And with groups such as the world bank pushing fish farming to third world nations,quarto says,"there's no mechanism to stop this.It's being called the pink gold rush."
这是出自一篇讲鲑鱼保护的文章,请问pink gold rush有什么特定意思,或典故么?并且在文中什么意思.
请讲清为什么用pink,非高手务答,谢谢
1个回答 分类:英语 2014-11-02

问题解答:

我来补答
to my understanding,pink refers to the color of fish,or to be more exactly,color of the salmon meat.Pink gold rush means a rush of fishermem to the lucrative salmon fishery industry to make bunches of bucks,like a rush of migrants to an area where gold was discovered in the United States many years ago.It's all about the expression"gold rush".Rhetorically,I can give you two examples.if we talk about "black gold rush",we're talking about a rush of people to the coal mining industry in an attempt to produce wealth;if we talk about "green gold rush",we are talking about the people thronging into the forestry development to get profit.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
也许感兴趣的知识