英语翻译Staring up into the solar system,All the stars are fixed

问题描述:

英语翻译
Staring up into the solar system,All the stars are fixed up in the sky.
I just want to sparkle for a moment
Before I just fizzle out and die.
I'm happy because I'm stupid.
Scared of spiders,scared of flying.
If I wasn't so happy,
I wouldn't be so scared of dying.
So just be gentle with me
(I'm not as young as I was)
And I'll be gentle with you
I'm not as brave as I thought
'Cause my heart gets broken so easily.
So just be gentle,be gentle with me.
Wide awake,waiting like a target
Listening for things I cannot see.
Insects flutter up against my window.
I don't like the way they look at me
i guess I've always needed
To be needed by someone.
It's a comforting feeling
Being under someone's thumb.
So just be gentle with me
(And if I am ever mean)
And I'll be gentle with you
I never mean to be mean
'Cause I want to pick peaches off of a cherry tree.
Just be gentle,be gentle,be gentle,
Be gentle with me.
So just be gentle with me
Trouble is sometimes
And I'll be gentle with you
I just can't switch myself off
When I want to so I never do
Because I'm mental,be gentle,be gentle,
Just be gentle,be gentle,be gentle
And I'll be gentle,be gentle,be gentle,be gentle with you.
1个回答 分类:综合 2014-11-02

问题解答:

我来补答
从太阳系看下来, 所有的星星好像静止在天空中
我只想闪烁一下
在我吇吇离世之前
我高兴, 因为我是愚蠢的
害怕蜘蛛, 害怕飞翔
如果我不是如此幸福
我不会害怕死亡
所以, 对我温柔一点
我已经不再年轻
我也会对你温柔
我不想我所想像的那样勇敢
因为我的心会轻易碎掉
所以对我温柔一点, 一点
完全清醒了, 像一个靶子一样等待
聆听我看不到的东西
昆虫在我的窗前振翅扑腾
我不喜欢他们看我的眼光
我猜我总喜欢
被一个人需要
这种感觉真好
被一个人需要
所以, 对我温柔一点
(如果我曾经比较小气)
我也会对你温柔
我并不是故意那么小气
因为我想从樱桃树上摘下桃子
所以对我温柔一点, 温柔一点,温柔一点
对我温柔一点
所以, 对我温柔一点
困难是暂时的
我也会对你温柔
我只是不能把自己关掉
我希望这样, 我从未做过
因为我是感性的, 温柔一点, 温柔一点
只要我温柔一点, 温柔一点,温柔一点
我会温柔一点, 温柔一点,温柔一点
 
 
展开全文阅读
剩余:2000