英语翻译Dear Colleagues:Ms.*** requested a letter of reference f

问题描述:

英语翻译
Dear Colleagues:
Ms.*** requested a letter of reference from me to support her application for graduate studies at your university.As her research adviser when she was a graduate student in my institute,I am pleased to comply with her request.
I have known Ms.*** since 2005,when she was admitted as a Bachelor of Engineering candidate into the Institute.As her research adviser,I directed her research and found her a promising youth radiating with intelligence and creativity.During her first year,she got a very good record in major courses.She particularly enjoyed challenging areas of studies such as Inorganic Chemistry and Analytical Chemistry.
During the following three years,Ms.*** worked on a project for her degree thesis “A production line of a 50t/a sulfamethoxazole synthesis workshop ".To make the product meet the actual needs,she faced down many practical problems,such as high reliability and volume and weight of the product.Working hard and independently,she cracked the problems one by one,and came up with a thesis that was characterized by academic excellence.
Judging by her outstanding performance while she studied with me,I am convinced that Ms.*** has acquired the knowledge and intellectual sophistication on the basis of which she can undertake world-class training.I therefore lend her my enthusiastic support and would appreciate your favorable consideration of her application.
Sincerely yours
Professor,Graduate Adviser
1个回答 分类:综合 2014-09-27

问题解答:

我来补答
亲爱的同事:
***女士要求参照从我的信,支持她对自己在大学毕业研究中的应用.由于她的研究顾问,她是在我院毕业的学生,我很高兴地遵从她的要求.
她特别喜欢挑战性的,如无机化学和分析化学的研究领域.
在随后的三年中,***女士,她曾在一个学位论文“一个50吨生产线项目/ 1磺胺甲基异恶唑的合成车间”.为了使产品能满足实际需要,她面临了许多实际问题,例如高可靠性,体积和重量的产品.辛勤工作和独立,她破获一个问题之一,
并提出了一个由论文学术水平的特点.
她出色的表现来看,她跟我学,我相信,***女士已取得在此基础上,她能承担世界一流的培训,知识和智力成熟.因此,我借给她我的热情支持,并感谢你对她的申请有利的考虑.
肃然
教授,研究生顾问
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:单调性最小值
下一页:溶质质量