问题描述：
Don't sleep too late 准确意思是?
sleep in,sleep late 是：【睡懒觉,起得晚】 这个意思,
特别是 sleep late 字典和一些资料,说明：不能翻译成,【 睡得晚,/ 晚睡 】
1 不要睡的太晚.
我是不是 可以翻译为：
Don't go to bed too late / Don't stay up late / Don't stay up
2 stay up 和 stay up late 意思上是否有区别呢?
是不是,一个是 熬夜不睡,一个是熬夜到很晚,最后还是睡了
3 Don't sleep late 是 不要睡懒觉.那如果 加了 too ,如下：
Don't sleep too late ,语法上是否正确,如果句子 正确.
准确的汉语意思是：不要睡太晚,还是 不要要睡懒觉?
这里面加了 too 意思有变化没?
sleep in,sleep late 是：【睡懒觉,起得晚】 这个意思,
特别是 sleep late 字典和一些资料,说明：不能翻译成,【 睡得晚,/ 晚睡 】
1 不要睡的太晚.
我是不是 可以翻译为：
Don't go to bed too late / Don't stay up late / Don't stay up
2 stay up 和 stay up late 意思上是否有区别呢?
是不是,一个是 熬夜不睡,一个是熬夜到很晚,最后还是睡了
3 Don't sleep late 是 不要睡懒觉.那如果 加了 too ,如下：
Don't sleep too late ,语法上是否正确,如果句子 正确.
准确的汉语意思是：不要睡太晚,还是 不要要睡懒觉?
这里面加了 too 意思有变化没?
问题解答：
我来补答展开全文阅读