英语翻译By means of a combination of the substructure mobility a

问题描述:

英语翻译
By means of a combination of the substructure mobility and the effective mobility,a general expression of the input power flow is developed.
1个回答 分类:英语 2014-09-19

问题解答:

我来补答
本句翻译如下:
通过将子结构导纳(功率流)和有效导纳(功率流)进行结合,(我们)得到了输入功率流的一般(或常规)表达式.
PS:你这个应该是关于研究柔性结构动态特性的功率流的,我也查阅了相关资料,尽量给你翻译的准确些.
剩余:2000
下一页:例6求步骤

相关作业

[ 英语 ] 英语翻译Loan means a combination of the Tranche A Loan and Tranc

贷款是指在一定的资金比例下,在协议上规定的日期内,以首付和第二次支付的方式贷款 .

2014-10-06 | 1

[ 英语 ] 英语翻译It means that the permanently achievable target for the

我来给你个正确的翻译吧,没有在国外学过经济的人是不会翻译的,俺是国外金融专业的,在国外银行工作的淫,自认为翻译这个比较有权威,so 150 pionts for me?wahaha 这就意味着政策利率的永久可实现目标随着时间的增长,平均来讲并非严格意义上的趋势通货膨胀率(假设它是中期内可以达到的正数目标通货膨胀率).那

2014-10-27 | 1

[ 英语 ] 英语翻译 this means many people are poor in a land where everybo

这句话是个复合句,首先,means后面的是个宾语从句,在这个宾语从句中,又含有一个定语从句,即land做先行词,由where引导的定语从句,where在定从中做地点状语=in the land整句翻译:这就意味是很多人在那个本来每个都能成为百万富翁的地方但却很穷.

2014-10-12 | 1

[ 英语 ] 英语翻译It means when the medical personnel was engaged in curin

malpractice医疗事故

2014-09-25 | 1

[ 英语 ] 英语翻译Further ahead,by a combination of the great wealth this

第一步理句子主干The construction of a vast,man-created world in space will be within our power.在太空建造一个巨大的人造世界将在我们的能力范围之内.第二步理这个人造世界到底会是怎样的地方,需要进一步说明,所以有同位语home to thous

2014-10-27 | 1

[ 英语 ] 英语翻译this means that we fit our action to those of other peop

This是主语means是谓语 后面是宾语从句that是引导宾语从句的连接词 we是宾从中的主语fit是宾从中的谓语our action是宾从中的宾语to those of other people是宾从中的状语后面是过去分词短语作状语 修饰宾语从句.based on a constant mental process

2014-10-13 | 1

[ 英语 ] 英语翻译Love means you won?t have to say sorry forever中文什么意思

爱就是你永远都不需要说抱歉

2014-10-11 | 1

[ 英语 ] 英语翻译这里means是什么意思?

means :这里的意思是 意味着这就意味着他们在测验和学校工作上比那些不做练习的人做的更好.

2014-12-14 | 1

[ 英语 ] 英语翻译that means a higher proportion of what is in the sea is

这意味着海洋中有更大比例的生物被捕获,所以过去和现在的真正区别可能比捕获规模变化中所记载的还糟.

2014-12-15 | 1

[ 英语 ] 英语翻译This means that four or more measurements may be require

这意味着四个或更多的测量(测量值或量表)可能需要每一颗牙齿的精密(医学)影像.我是直接译的,可能对于医学方面不懂多少,但我觉得意思我表述得很明了的.

2014-12-04 | 1

[ 英语 ] 英语翻译Love means never having to say you're sorry!谁给翻译下

爱就意味着永远不要说抱歉

2014-11-11 | 1

[ 英语 ] 英语翻译this type of strategic combination of essential internal

译文1 :把内部和外部的基本信息进行组合从而形成一个“获得准确信息的决策”,使这种决策对农业企业商务的成功产生重大影响作用,这种的策略上的组合才是真正的现代化信息管理.译文2(修改译文) :该战略组合----- 组合内外部基本信息形成“专业知情信息决策”以便对农业企业商务的成功产生重大作用----才是真正的现代化信息管

2014-09-29 | 1

[ 英语 ] 英语翻译it means fine weather with light winds.

如果你在清晨看到鸟儿飞出并飞向大海,那么就预示着将是晴朗的一天(这个句子结尾处写的好像不是很正确,但根据前面还有生活常识推断,应该是这么回事.)

2014-11-08 | 1

[ 英语 ] 英语翻译“Analysis”:means the analysis of the Copper Concentrate

[分析]是指根据足以确定品味是否在各方面符合合同规定的相关标准”对铜精矿所进行的分析.问题补充:[分析] 是指根据相关标准对铜精矿进行的分析,以便确定铜精矿的品味在各方面是否符合合同的规定.【英语牛人团】

2014-10-08 | 1

[ 英语 ] 英语翻译Teleworking means people save time previously spent trav

previously spent travelling 是用来修饰time的句子的基本结构是 主语:Teleworking 谓语:means 宾语从句:people save time to work.而 time previously spent travelling 是作为宾语从句中的宾语 意思是“以往用来旅行的时

2014-10-18 | 1

[ 英语 ] 英语翻译this means the light is broken up into the individual co

这意味着光分散成了独立的颜色,也就是光谱,是包含在光中的.

2014-10-12 | 1

[ 英语 ] 英语翻译It means not help you tie your shoe but that little plas

那个塑料的尖端意义所在不是帮你绑鞋带,而是为了不让你多余的鞋带拆散为脆弱而无用的线头.结构:并列句首先看到句子: it means not ... but ...它意义所在不是. 而是.(并列句) help sb, do sth. 帮某人做某事 加 not 表否定 通过but 后面 可以猜出 it 指代: that l

2014-10-19 | 1

[ 英语 ] 英语翻译Love means you don't have to say sorry!——Love Story(《爱情故

爱意味着你不必说抱歉!

2014-11-03 | 1

[ 英语 ] 英语翻译planing means clearly setting out long and short term ob

which指代的是前面的strategy,these goals指代的是前面的long and short term objectives 把句子重组一下:(做)计划 指的是 明确地设定出 长期和短期目标,以及如何达到这些目标的方法(策略).

2014-10-04 | 1