问题描述: 关于圣诞节的中文读法 1个回答 分类:历史 2014-10-14 问题解答: 我来补答 圣诞节(Christmas Day)这个名称是“基督恺撒”的缩写.中国除大陆地区外基本翻译为“耶诞节”,是比较准确的翻译.“耶诞节”是台湾的叫法.因为台湾人很多都觉得耶稣不是中国的圣人,叫圣诞节不合适.在台湾孔子的生日被称作圣诞节,同时也是教师节.而耶稣的生日是“耶诞节”,释迦牟尼的生日是“佛诞节”,它们都不是法定节日.大陆叫做圣诞节 展开全文阅读