问个初级英语语法问题!

问题描述:

问个初级英语语法问题!
我的一本英语书上的一句话是这样写的.He likes to sit and look at the blue sky and the green hills.翻译过来:他喜欢坐着看蓝色的天空和绿色的山.
为什么“山”也就是“hill”要加"s"呢!难道是复数吗?句子中又没指一群山,为什么要用复数呢?
1个回答 分类:英语 2014-10-17

问题解答:

我来补答
这个其实没有必要花费太多注意力,这里写hill或者hills皆可,看作者要表达的是单独一座山还是很多山,如果你写成hill一样可以翻译成相同的中文.英语学习中不能舍本逐末,掌握精髓才是王道.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000