问题描述: 诸葛亮说:“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”.(汉译英)一定要正确 1个回答 分类:英语 2014-09-27 问题解答: 我来补答 One cannot make an ambition only if he(She) possesses indifference to fame and fortune. One cannot achieve(accomplish) great things only if he(she) is poised in life.直译是:不淡泊名利就不能立志,生活中没有平静的心态就不能实现远大抱负. 展开全文阅读