英语翻译Nor is it only the ignorant and ill-educated person who

问题描述:

英语翻译
Nor is it only the ignorant and ill-educated person who has such faith in the bottle of medicine.怎么翻译?
1个回答 分类:综合 2014-10-22

问题解答:

我来补答
并不只是那些无知和没受过良好教育的人才迷信药瓶子.
Nor is it 倒装句
ill-educated 无知的,没受过教育的
参考
这是一个怀疑一切的时代,可是虽然我们对我们祖先笃信的许多事物已不太相信,我们对瓶装药品疗效的信心仍与祖辈一样坚定.并不只是那些无知和没受过良好教育的人才迷信药瓶子.
This is a skeptical age,but although our faith in many of the things in which our forefathers fervently believed has weakened,our confidence in the curative properties of the bottle of medicine remains the same as theirs.Nor is it only the ignorant and ill-educated person who has such faith in the bottle of medicine.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:老师第一十三题