是狼
孩子不听话,看见好玩的东西就非要,不给买就哭闹.大人就会念叨：“再哭,马虎就来了!”青岛人说的“马虎”其实是指狼.为什么要把狼叫成“马虎”呢?
有一种说法是“麻胡”.唐代李匡乂在《资暇集》卷下说：“俗怖婴儿曰‘麻胡来’.”宋代《野客丛书》中也说到：“今人称‘麻胡来’,以怖小儿,其说甚多.《朝野佥载》云：伪赵石虎以麻将军秋帅师.秋,胡人,暴戾好杀.有儿啼,母辄恐之曰：‘麻胡来!’啼声即绝.又《大业拾遗》云：炀帝将去江都,令将军麻祜浚阪.祜虐用其民,百姓惴栗,呼‘麻祜来’以恐小儿,转祜为胡.”可见“麻胡”一词历史悠久,而且用来吓唬孩子的“功能”也是流传至今了,也许是因为与狼有着暴虐害人的共同点,才用来称呼狼.
马,有“大”的意思,比如马蜂.也许是因为狐狸的体貌有些像狼而小,所以人把狼叫“马狐”.也有一种说法是中国某些民间传说中有偷走孩子的“马猴”或“马猢”,样子更像是一种猿猴,但是这两种说法在青岛地区似乎并不很流行.《山海经·中次二经》中说：“蔓渠之山……有兽焉,其名曰马腹,其状如人面虎身,其音如婴儿,是食人.”可见是一种能发出婴儿声音的吃人猛兽.既然“音如婴儿”,或许小儿的声音更容易让“马虎”误以为是同类召唤而把它招来,所以大人才会用“马虎”来唬住啼哭的小儿不让出声?
以上也只是猜测.
由于历史久远,“马虎”的真正来历似乎越来越模糊了,真的成了一个谜.
