Run to me - Bee Gees
If ever you got rain in your heart,
倘若你的内心为阴霾所笼罩
someone has hurt you,and torn you apart,
有人伤了你 使你心碎不已
am I unwise to open up your eyes to love me
我是否还应该试著打开你的心
And let it be like they said it would be -
但愿就如同他们所说的一样
me loving you girl,and you loving me.
我深爱著你 你也深爱著我
am I unwise to open up your eyes to love me
我是否还应该试著打开你的心
Run to me whenever you're lonely.(to love me)
来我这里 当你孤单寂寞
Run to me if you need a shoulder
来我这里 当你需要肩膀给你倚靠
Now and then,you need someone older,
或许有时候 你需要比你年长的人
so darling,you run to me.
亲爱的 你可以来我这里
And when you're out in the cold,
当寒冬侵袭著你
no one beside you,and no one to hold,
没人在你身旁 让你拥抱
am I unwise to open up your eyes to love me
我是否还应该试著打开你的心
And when you've got nothing to lose,
当你已经不在乎会有什麼损失了
nothing to pay for,nothing to choose,
也没有目标 没有任何选择
am I unwise to open up your eyes to love me
我是否还应该试著打开你的心
Run to me whenever you're lonely.(to love me)
来我这里 当你孤单寂寞
Run to me if you need a shoulder
来我这里 当你需要肩膀给你倚靠
Now and then you need someone older,
或许有时候 你需要比你年长的人
so darling,you run to me.
亲爱的 你可以来我这里
