问题描述:
老外究竟是什么
专指西方人吗?日本人,韩国人,蒙古人(蒙古国)可不可以叫老外呢?
Laowai',as well as wàiguórén,are commonly-used terms that in everyday spoken Chinese refer to Caucasians,which contradicts the header of this article which says it just refers to "foreigners" in general,but there are different levels of honesty in approaching this matter.The use of 老外 refer exclusively to Westerners causes some animosity among some of them who feel that they are referred to as "foreigners" on the basis on their skin colour and not on the basis of nationality.Further,they consider it unfair that people from other countries are referred to by their respective nationalities,but Westerners are singled out with a name that can be interpreted as "outsider" (hence 外).This is exemplified in alternative terms for non-Caucasians,which include rìběnrén 日本人,the Chinese word for Japanese.
谁可翻译
专指西方人吗?日本人,韩国人,蒙古人(蒙古国)可不可以叫老外呢?
Laowai',as well as wàiguórén,are commonly-used terms that in everyday spoken Chinese refer to Caucasians,which contradicts the header of this article which says it just refers to "foreigners" in general,but there are different levels of honesty in approaching this matter.The use of 老外 refer exclusively to Westerners causes some animosity among some of them who feel that they are referred to as "foreigners" on the basis on their skin colour and not on the basis of nationality.Further,they consider it unfair that people from other countries are referred to by their respective nationalities,but Westerners are singled out with a name that can be interpreted as "outsider" (hence 外).This is exemplified in alternative terms for non-Caucasians,which include rìběnrén 日本人,the Chinese word for Japanese.
谁可翻译
问题解答:
我来补答展开全文阅读