英语翻译一些定语从句:1.By nine o’clock,all the Olympic torch bearers h

问题描述:

英语翻译
一些定语从句:
1.By nine o’clock,all the Olympic torch bearers had reached the top of Mount Qomolangma,above which appeared a rare rainbow soon.
2.The man pulled out a gold watch,the hands of which were made of small diamonds.
3.They will fly to Washington,where they plan to stay for two or three days.
4.The Science Museum,which we visited during a recent trip to Britain,is one of London’s tourist attractions.
5.It was along the Mississippi River that Mark Twain spent much of his childhood.
6.Occasions are quite rare when I have the time to spend a day with the kids.
7.The road conditions there turned out to be very good,which was more than we could expect.
8.It was in New Zealand that Elizabeth first met Mr.Smith.
9.Animals suffered at the hands of Man in that hey were destroyed by people to make way for agricultural had to provide food for more people.
10.The growing speed of a plant is influenced by a number of factors,most of which are beyond our control.
11.I’ll give you y friend’s home address,where I can be reached most evenings.
12.All the neighbor admire this family.where the parents are treating their child like a friend.
13.Villagers here depend on the fishing industry.without which there won’t be much work.
14.For many cities in the world,there is no room to spread our further,of which New York is an example.
15.We went through a period in which communications were very difficult in the rural areas.
16.I was born in New Orleans,Louisiana,a city whose name will create a picture of beautiful trees and green grass in our mind.
17.They’ve won their last three matches,which I find a bit surprising actually.
18.She brought with her three friends,none of whom I had ever met before.
19.Because of the financial crisis,days are gone when local 5-star hotels charged 6,000 yuan for one night.
20.It’s helpful to put children in a situation where they can see themselves differently.
21.Whenever I met her,which was fairly often,she greeted me with a sweet smile.
22.Gun control is a subject about which Americans have argued for a long time .
23.My friend showed me round the town,which was very kind of him.
24.I have reached a point in my life where I am supposed to make decisions of my own.
25.Life is like a long race where we compete with others to go beyond ourselves.
26.–What do you think of teaching,Bob?
–I find it fun and challenging.It is a job that you are doing something serious but interesting.
27.A person whose e-mail account is full won’t be able to send or receive any e-mails.
1个回答 分类:英语 2014-09-28

问题解答:

我来补答
1.By nine o’clock,all the Olympic torch bearers had reached the top of Mount Qomolangma,above which appeared a rare rainbow soon.
九点的时候,所有的奥运火炬手都已经登上了将会出现罕见的彩虹的珠峰峰顶.
2.The man pulled out a gold watch,the hands of which were made of small diamonds
这个人拿出一只表链都是用小钻石制成的金表.
3.They will fly to Washington,where they plan to stay for two or three days.
他们要飞抵华盛顿,预计在那里停留两三天.
4.The Science Museum,which we visited during a recent trip to Britain,is one of London’s tourist attractions.
我们前一段时间去英国参观过的一个科学博物馆,是伦敦的旅游景点之一.
5.It was along the Mississippi River that Mark Twain spent much of his childhood.
马克吐温的大多数童年时光都是在密西西比河沿岸度过的.
6.Occasions are quite rare when I have the time to spend a day with the kids.
我很少有机会拿出一整天来陪伴孩子们.
7.The road conditions there turned out to be very good,which was more than we could expect.
这条路的路况的改善情况远比我们预计的还要好.
8.It was in New Zealand that Elizabeth first met Mr.Smith.
伊丽莎白第一次见到史密斯先生是在新西兰.
9.Animals suffered at the hands of Man in that hey were destroyed by people to make way for agricultural had to provide food for more people.
动物遭受到人类的猎杀,成为人类狩猎活动的成果,当做食物供给更多的人.
10.The growing speed of a plant is influenced by a number of factors,most of which are beyond our control.
植物的生长速度受到很多种因素的影响,其中大多数的因素是人为无法控制的.
11.I’ll give you y friend’s home address,where I can be reached most evenings.
我会给你我朋友的地址,几乎每晚我都会在那里.
12.All the neighbor admire this family.where the parents are treating their child like a friend.
所有的邻居都羡慕这个父母和孩子如同朋友一样相处友善的家庭.
13.Villagers here depend on the fishing industry.without which there won’t be much work.
村民们除了靠捕鱼为生以外,几乎没什么工作可做.
14.For many cities in the world,there is no room to spread our further,of which New York is an example.
世界上的很多城市都已经没有我们生存发展的空间,纽约就是一个例子.
15.We went through a period in which communications were very difficult in the rural areas.
我们走过了那段在乡村通讯不畅的艰难时期.
16.I was born in New Orleans,Louisiana,a city whose name will create a picture of beautiful trees and green grass in our mind.
我出生在路易斯安那州的新奥尔良市,在我脑海中,这座城市的名字代表着一幅绿树青草的美丽画卷.
17.They’ve won their last three matches,which I find a bit surprising actually.
他们最后三场比赛的胜利,让我着实有点惊讶.
18.She brought with her three friends,none of whom I had ever met before.
她带来三个我以前都从未见过的朋友.
19.Because of the financial crisis,days are gone when local 5-star hotels charged 6,000 yuan for one night.
由于金融危机的影响,当地五星级酒店每晚6000元的价位的日子一去不复返.
20.It’s helpful to put children in a situation where they can see themselves differently
将孩子们放在一个能够使他们以不同方式互相看待对方的环境中,对他们的成长是很有帮助的.
21.Whenever I met her,which was fairly often,she greeted me with a sweet smile
每一次与她相遇,她都会以一张甜美的笑脸对我送上问候.
22.Gun control is a subject about which Americans have argued for a long time .
很长时间以来,枪支的管控一直是美国人热议的话题.
23.My friend showed me round the town,which was very kind of him.
我的朋友非常热情,带我在镇上游览.
24.I have reached a point in my life where I am supposed to make decisions of my own.
我已经处在一个应当独立作出抉择的人生关键时期.
25.Life is like a long race where we compete with others to go beyond ourselves.
人生就像长跑比赛,我们在于他人竞争同时也要超越自我.
26.–What do you think of teaching,Bob?
–I find it fun and challenging.It is a job that you are doing something serious but interesting.
-你觉得教书育人这项工作如何,鲍勃?
-我觉得既有趣又很有挑战性,这是一份需要你做事严谨同时趣味十足的工作.
27.A person whose e-mail account is full won’t be able to send or receive any e-mails.
当你的电子邮箱已经满了,就无法接受或发送任何邮件了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:解题方法 技巧
下一页:过程3
也许感兴趣的知识