德语bei,neben,an,in der Naehe von的区别

您好,我们是上海新东方德语教师团队.针对您的问题,以下是我们的

a) "bei" 可以搭配名字 "Ich bin bei Michelle." 表示在那边.
还是 "Ich arbeite bei der New Oriental School."
都表示直接在那边,但不是旁边的意思.
b) 如果表示位置的话,"bei" 最相似 "in der Nähe von", 因为 "an" "neben" 有旁边的意思,是靠着的."bei" "in der Nähe von" 保持距离感.
"Songjiang liegt bei Shanghai" "Songjiang liegt in der Nähe von Shanghai" 好说
"Songjiang liegt neben Shanghai" 不习惯
"Songjiang liegt an Shanghai" 不能说
以上是我们给您的建议,希望我们的回答能对您有所帮助.