英语和意大利语有很多单词相似,但是两种语言发音有区别的.意大利语是属于拉丁语系罗曼语族的,所以语法偏向于拉丁语,有动词变位,名词阴阳性等等,而英语语法相对较为简单.其实大量的意大利语词汇和英语是不一样的,有部分一样的也发音不同.同时语法上来说两种语言也是不一样的.所以你能听懂英语是听不懂意大利语的（以我个人经验,你可以试试看一部意大利语的电影,你就知道光会英语是听不懂意大利语的）.如果单单只是看文字,也是看不懂的,两种语言的拼写区别很大.当然,有英语基础的好处是,偶尔能遇到与英语词汇相似的单词你可以直接领会到意思.仅此而已.如果想了解更多关于两种语言的信息,建议在百度知道单独搜“英语”或“意大利语”,这样你会在百度百科里面看到关于两大语言的详细介绍.
