英语翻译 机械 可以接受字典翻译 但请麻烦手工改准确些

问题描述:

英语翻译 机械 可以接受字典翻译 但请麻烦手工改准确些
- Numberof Set – 2
- PVCfree liner maximum weight – 0.28 gr.
- Compressedair consumption - ?
- Estimatedaverage Absorbed Power - ?
- RefrigerationPower Consumption - ?
- Maximumaverage room temperature up to 30 degree centigrade without air conditioningfor control panel. Maximum average room temperature up to 50 degree centigradewith air conditioning for control panel
1. Toolingfor Lining Machine.
2. CompoundFeeder (Automatic device for compound feeding)
3. CoolingConveyor (Conveyor belt suitable for the cap cooling)
4. RefrigerationUnit (Refrigeration unit cooled air suitable for outdoor installation withoutroof, which provides at least 25,000 Kcal/h. -5 degree C outlet watertemperature, ambient temperature +45 degree C, Refrigerant R407, to be equippedwith Internal tank, Automatic bypass valve over pressure, water filter ondelivery and axial fans.
5. Intercoolerpiping/machine
1个回答 分类:英语 2014-11-03

问题解答:

我来补答
- Numberof Set – 2 套数--2
- PVC free liner maximum weight – 0.28 gr.PVC衬垫的最大重量--0.28克
- Compressedair consumption - 要锁空气消耗量-?
- Estimated average Absorbed Power - 预估的吸收功率-?
- Refrigeration Power Consumption - 制冷消耗功率-?
- Maximum average room temperature up to 30 degree centigrade without air conditioning for control panel.Maximum average room temperature up to 50 degree centigradewith air conditioning for control panel 无空调控制时最高平均室温达到30℃,有空调控制时最高平均室温达到50℃
1.Tooling for Lining Machine.设备内衬的工具
2.Compound Feeder (Automatic device for compound feeding)复合加料器(复合加料的自动设备)
3.CoolingConveyor (Conveyor belt suitable for the cap cooling)输送机冷却(输送机皮带适合冷却盖)
4.RefrigerationUnit (Refrigeration unit cooled air suitable for outdoor installation withoutroof,which provides at least 25,000 Kcal/h.-5 degree C outlet watertemperature,ambient temperature +45 degree C,Refrigerant R407,to be equippedwith Internal tank,Automatic bypass valve over pressure,water filter ondelivery and axial fans.空调单元(空调单元冷却气适合户外安装)最小能够提供25000KCAL/H的能力,-5℃出水温度,环境温度45℃,空调工质R407,装有内部罐,自动的旁通阀泄压,水过滤器和轴流式风扇.
5.Intercoolerpiping/machine中冷管道/设备
不是太清楚你这个是什么设备,有些翻译不好处理.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:一道物理提题