29一个高中英语单选题----高手---务必高手帮忙

问题描述:

29一个高中英语单选题----高手---务必高手帮忙
29、I smell something _____ in the kitchen.Can I call you back in a minute?
A:burning B:being burnt
考查非谓语动词.burning在句中作宾语补足语,补充说明something,意为“我闻到有东西烧焦的味道.”
B项中being burnt 用作后置定语,则翻译为“闻到正在被烧的某东西”,这不符合常理.我想知道为什么不符合常理.我觉得B项"正在被烧" 也对.
解释是“做后置定语”,我觉得B项是宾补。所以他的翻译错了。并不是闻到---的东西。可以翻译为“闻到有正有被烧东西的味道”。
1个回答 分类:英语 2014-09-22

问题解答:

我来补答
urning已经可以完全形容出该语境下的所有情态.正烧焦,符合特别是该句的现在时.B较真起来也是没有什么大问题的.但是感觉和情态发生了变化.重点移位到being上去了,而这个词很中性,没什么演示和形容色彩.
再者,这句话里本来的主语是I,后来又在宾语从句中出现了主语something,这已经是有曲折了,你再来个被动,脑子要去转几个弯比较费劲.最好的是主语统一一点,句子比较平畅.
最后,回答你的问题,烧起来,就是因为该物体具有燃烧性,是自己可以燃烧的,所以不用被动.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:格子里面填一下