本人名曰邹忌,战国人也,乃齐威王手下大臣.今年已不低有妻妾二名,某日,吾窥镜,观的吾生的秀丽,才高八斗,乃饱览群书之美男子也.”今与吾妻闲聊曰：“吾与城北徐公孰美乎?”妻曰：“君美甚,徐工怎能胜君也,吾以为,君乃天下之美也”,吾复窥镜,复问吾妾曰：“吾与城北徐公孰乎?”妾曰：“徐公不若君也”然吾不信,复窥镜,旦日,有客来之.与吾商事,吾对客曰：“吾与城北徐公孰美乎?”客曰：“君美,君美,徐公何能及君也.”旦日,徐公来矣,吾观之,自愧不如,徐公果为美男子也,吾与之差之甚远,暮寝而思,曰：“吾妻之美我者,乃私吾也,而妻之美我者,乃畏惧吾也,必有求于我也,”
复日,吾进宫见王曰：“臣知不若徐公美,然妻、妾客呼我美,妻私吾也,妾畏我也然客必有求于我也,今齐地千里城百二十座,宫妇左右莫不私王,朝中之臣莫不畏王,四海之内莫不有求于王：由此而观,王之蔽甚矣.
王曰：“善”,乃派吾传今曰：“乃面刺王之过受上之赏也,上书谏王者受中之赏也,与市讽王之受下之常也”令初下,群臣吏民进谏,门厅若市；数月后时时而间进,其月年：虽欲言,无可进者.别国闻之,皆朝于吾国,比所谓于朝庭也,吾也受之赏,因此谏乃我策者,我受之上上赏,今贤主乃吾修得福气也,我真欢也,能有贤君、贤臣乃天下之百姓之欢也.
