英语翻译1.besides,it is more expensive to use letter of credit t

问题描述:

英语翻译
1.besides,it is more expensive to use letter of credit than remittance or colletion as the bank will charge its client for all the services it provides.So the letter of credit may not be the most ideal method of payment for particular transaction
2.Country B has absolute disadvantage in the production of both computers and cars.Nevertheless,it still has a comparative advantage in cars since it is half as efficient cars but 5 times less efficient in comparison with country A.
3.Further,under all terms,the respective obligations of the parties have been grouped under 10 headings where each heading on the seller’s side mirrors the position of the buyer with respect ti the same subject matter.
4.If a bank,either nominated by the opening bank or at its own choice ,buy the exporter’s draft submitted to is under a credit.It is called a negotiating bank.The draft and the documents will then be sent to the opening bank for reimbursement.
5.Various certificates may be required depending on the nature of the commodity and the stipulations of the specific countries.The major types are certificate of the specific countries .The major types are certificate of quality ; certificate of weight; certificate if quantity ; certificate of quantity ;certificate of health ; ...ect
是卷子上。
清考英语过不了,老师直接把卷子发了。下午4点交
Answer the following questions in english
1.What are the major differences between counter purchase and buyback?
2.what does invisible tarde involve,give a few examples
3.Are there other bases for trade when there are no differences among countries in production conditions?Mention some of the bases.
4.Plese define“transportation”according to the text.
1个回答 分类:英语 2014-11-06

问题解答:

我来补答
我刚好是国贸专业的哈,我就不逐字逐句翻译了,你应该是在书上看到的,我就给你说一下大概意思吧
1.信用证比起汇款和托收太贵了,因此信用证不是最理想的交易付款方式
2.(这个应该是国际经济学里面的吧,你确定没有打错?应该是电脑具有比较优势……)B国在生产汽车和电脑上有绝对优势 .尽管如此,它的汽车仍然具有比较优势,因为与A国比较,生产它效率是的汽车的一半,是A国生产的1/5.
3.此外,在所有条款下,当事人各自的义务的已被分成10条,其中每条都是在卖方的立场上反映了相对于钛买方的立场.
4.如果一家银行,无论是由开证行或指定其自己的选择,购买出口商的汇票,它被称为议付银行.汇票和文件送往开证行要求议付.
5.就是说需要什么商检证啊什么的,要看合同条款和各个国家的要求
 
 
展开全文阅读
剩余:2000