问题描述：
英语翻译
最好是400-500词的!
最好是400-500词的!
问题解答：
我来补答
Anne Of Green Gables
The 《Anne Of Green Gables》is one of my favorite books.I was moved by the lovely Anne's passion at her life.
The author of this book called Lucy.Maud. Montgomery.She was born in Canada Clifdena in 1874 , who was good at telling stories. At her age of 15,she began to publish her poems. Later,she tried to teach in shcool to make a living.
In spring of 1904, Montgomeriy sparked her inspiration suddenly.She spent two years creating the 《Anne Of Green Gables》,which has the village she had lived in as the book's background.It wasn't any publisher willing to publish her novel untill 1908.Later,the book was very popular immediately and it triggered a selling spree. Therefore,Montgomeriy drew the worldwide attention.It was written as fiction for readers of all ages, but in recent decades it has been considered a children's book. Interestingly, the writer Mark Twain also squeezed himself into the pile of letters to Montgomeriy. The old Mark.Twain said that he just felt miserable and lonely when he was in his sunset of life,then ''Anne'' lit up his life. '' Anne'' was an immortal character which followed the ''Alice '' and became a popular image of children.
The 《Anne Of Green Gables》was one series of '' the World's Bestselling Children's Literature". Lucy.Montgomeriy used her clean smooth, vivid and humorous style to tell us a story about a pure kindness, lovely heroine：Anne. Anne Shirley was a girl with red hair, also with many freckles . Her mother and father died when she's very young. She got through several severe twists and somehow a couple were mistakenly sent an orphan girl instead of a boy, yet they decided to keep her.She was adopted by the Matthews on Prince Edward Island.( they wanted to adopt a boy at first ).Anne takes much joy in life, and adapts quickly,then she began her new life. She loved nature, fantasy and was abundant in imagination.Everytime,she just said what she thought about.Therefore uncontrollable mistakes happened .
The rest of the book told that she continued education at school, where she exceled in studies very quickly.She got true friendships with people such as Diana Barry (her best friend, "bosom friend" ), Jane Andrews, Ruby Gillis, and her rivalry with Gilbert Blythe, who teaseed her about her red hair , although he apologized many times. Anne and Gilbert competed in class and one day Anne realized she no longer hated Gilbert, but would not admit it.
Anne was very clever,fortitude and kind-hearted.She was straight and cherished the friendship very much.
Anne got her friends with her love.She insisted herself on things with her stubbornness .She withstood her loneliness with her romantic and fantasy imagination from reality. The novel modeled a bright wonderful character just like sunlight.The poetic depiction of the nature and the rural life moved the readers all over the world deeply. The work existed about hundred years, and it conquered about 50,000,000 naive, kind heart. Anne's pure heart broke the nationality and age limits.She moved the world.
For me ,the most of unforgettable part is that Anne didn't mind after she had herself misunderstood with her friend Diana's mother. Diana was Anne's best friend. Someday, Diana invited Anne to go to her home for tea.They drank and chatted with each other happily just like adults. Anne mistook fruit wine as juice,then gave it to Diana to drink .Actually,it caused by Marina's carelessness. Due to Diana's drunk too much so that her mom and dad thought that Anne was a bad girl.And they didn't allow Anne and Diana to play together. Anne felt very sad.But she did not hate them. Coincidentally, a few days after, a cold night, Diana's little sister got laryngitis.The situation was very critical, but people have gone to the town to participate in activities . Then Anne bravely undertook the responsibilities just like an adult.With the experience she learned before ,she took care of the little girl with Diana and another child . At last, the little sister got through the disaster. She rescured Diana's younger sister sucessfully. And she finally won the Diana parents trust.
Anne was an genius of imaginenation.The usual scene immeadiately turned into some fantasy place after she gave these places some poetic name . Such as the ''Violet Trench'', ''the Pond of Willow'', ''Lover's Lane''. The Matthews family which adopted her was not very rich.Although Anne also desired to be like the other girls that looked
and dressed pretty, she didn't complain. Without beautiful coat, she imagined herself like a princess and enjoyed herself.
Matthew Cuthbert, the master of the Green Gables farmhouse.He was very shy .He dare not talk with woman except for her younger sister .But it is a very kind man, he was the first one that found the mistake.He thought Anne was full of hope and dream .He was very fond of Anne.Matthew treated Anne as his family member and love her so much. In the" Anne of Green Gables" last, Matthew died of a heart attack .
Miss.Marina's temper was opposite to Matthew.She was a prim serious person and was very strict with Anne.She often had words with Anne at first. But she love this is very like Anne although she was like a chatter without stop . Anne was admitted to study at the Queen's college with her talent and hard work. One night, Miss.Marina wept very sad cause she missed Anne so much.Her school was far away from the Green Gables .Because she love her so much that she tried to be strict with her. " Scold is love" .It is the best example.
《Anne Of Green Gables》 is one of the most sweet novel about the lives of children. Canadian writer Montgomeriy descrimbed a girl who had very distinct personality and rich imaginenation.And I love the wonderful scenery descrimbed by Montgomeriy,so I want to visit the place where Anne lived.
She won the respectation not only by her virtue of hard work ,but also her love.Anne's eyes let me see the beautiful world,it seems like a poem or a piece of painting. Anne is like a flame which lit up my heart! From now on, even if I meet despair, I will try my best to climb. Even when I into the dangerous desert I can also work it out,cause the world is wonderful!
《绿山墙的安妮》
在《绿山墙的安妮》是我最喜欢的一本书.我被感动了可爱的安妮的激情在她的生活.
这本书的作者叫露西莫德.蒙哥马利.她出生在加拿大Clifdena 1874年,谁是擅长讲故事.在她15岁时,她开始发表她的诗.后来,她试图教在学校谋生.
在1904年的春季,Montgomeriy引发了她的灵感突然.她花了两年时间创建《绿山墙的安妮》,她生活在村庄作为这本书的背景.这不是任何出版商愿意出版自己的小说,直到1908年.后来,这本书很受欢迎,这引发了一个销售立即疯狂.因此,Montgomeriy引起了全世界的关注.它被写成小说,各个年龄层的读者,但在最近的几十年间,它已被认为是一个孩子的书.有趣的是,作者马克吐温也挤成一堆自己Montgomeriy信件.旧的标志.吐温说,他只是感到痛苦和孤独的他在他生命的夕阳,那么“安妮”照亮了他的生命.“安妮”是一个不朽的人物性格中,遵循“爱丽丝”,成为一个受欢迎的儿童形象.
在《绿山墙的安妮》是一个系列的“世界上最畅销的儿童文学”.露西.Montgomeriy用她的干净流畅、生动和幽默的风格,告诉我们一个故事关于一个纯粹的善良,可爱的女主角:安妮.安妮雪莉是一个红头发的女孩,也有很多雀斑.她的母亲和父亲去世时,她很年轻.她度过了几个严重的扭曲和不知何故一对被错误地发送一个孤儿的女孩而不是男孩,但他们决定让她.她采用的是马修斯在爱德华王子岛.(他们想领养一个小男孩在第一).安妮需要更快乐生活,适应快,然后她开始她的新生活.她热爱自然,幻想,想象丰富.每次,她只是说她想到了什么.因此无法控制的错误发生.
其余的书告诉她继续教育在学校,在那里她exceled在研究非常迅速.她得到了真正的友谊会如戴安娜·巴里(她最好的朋友,“知己”),简安德鲁斯,Ruby吉利斯和她的竞争对手,谁teaseed吉尔伯特·布莱斯她关于她的红头发,虽然他道歉了很多次.安妮和吉尔伯特参加类和一天安妮她意识到她不再讨厌吉尔伯特,但不会承认它.
安妮非常聪明,坚韧和善良.她是直和珍视的友谊非常多.
安妮得到了她的朋友和她的爱.她坚持她自己的事情与她的倔强.她经受住了她的孤独与她的浪漫和幻想的想象力与现实.这部小说一个明亮的美妙的角色建模就像阳光.诗描绘大自然和乡村生活感动全世界的读者深深.对年的工作存在,它征服了大约50000000天真,善良的心.安妮的纯的心打破了国籍和年龄限制.她感动世界.
对我来说,最难忘的是,安妮不介意自己被误解后她和她的朋友戴安娜的母亲.戴安娜是安妮最好的朋友.总有一天,黛安娜邀请安妮去她家吃茶.他们喝了,彼此聊幸福就像成年人.安妮把水果酒汁,然后把它给了戴安娜喝.实际上,它由粗心大意引起的马莲娜的.由于戴安娜的喝多了,她的妈妈和爸爸认为安妮是一个坏女孩.和他们不让安妮和黛安娜一起玩.安妮感到非常难过.但是她不恨他们.巧合的是,几天之后,一个寒冷的夜晚,戴安娜的小妹妹有喉炎.情况非常重要,但人们已经进城参加活动.然后安妮勇敢地承担了责任就像一个成年人.她学会了在体验之前,她照顾这个小女孩与戴安娜和另一个孩子.最后,这个小妹妹通过了灾难.她成功地公主戴安娜的妹妹.和她最终赢得了黛安娜的父母的信任.
安妮是一个天才的imaginenation.通常的场景immeadiately变成一些幻想的地方在她向这些地方有些诗意的名字.如“紫沟”、“池塘的柳”、“情人的小径”.马修斯家族收养了她并不是很富裕.尽管安妮也渴望像其他女孩,看起来
和穿着漂亮,她没有抱怨.没有漂亮的外套,她想象自己像一个公主,享受自己.
马修·卡斯伯特,绿山墙农舍的大师.他很害羞.他不敢跟女人除了她的妹妹.但这是一个很善良的男人,他是第一个发现这个错误.他认为安妮充满了希望和梦想.他非常喜欢安妮.马修作为他的家庭成员对待安妮和爱她那么多.在“《绿山墙的安妮》“最后,马修死于心脏病发作.
的脾气是小姐码头对面马修.她是一个一本正经的严肃的人,要求非常严格和安妮.她经常有单词和安妮起初.但她爱这很像安妮虽然她像一个喋喋不休没有停止.安妮是承认女王学院学习以她的天赋和努力工作.一天晚上,哭了很伤心小姐玛丽娜导致她错过了安妮这么多.她的学校是远离绿山墙.因为她爱她这么多,她试图严格进行她的.“骂是爱”.这是最好的例子.
《绿山墙的安妮》是其中一个最甜蜜的孩子生活的小说.加拿大作家Montgomeriy descrimbed一个女孩有非常独特的个性和丰富的imaginenation.和我爱的descrimbed Montgomeriy风景优美,所以我想去参观这个地方住.安妮
她赢得了respectation不仅是她的美德的艰苦的工作,但也是她的爱.安妮的眼睛让我看到美丽的世界,好像一首诗或一块画.安妮就像一个火焰照亮了我的心!从现在开始,即使我遇到绝望,我会尽最大的努力爬.甚至当我进入危险的沙漠我还可以解决它,因为世界是美好的!
The 《Anne Of Green Gables》is one of my favorite books.I was moved by the lovely Anne's passion at her life.
The author of this book called Lucy.Maud. Montgomery.She was born in Canada Clifdena in 1874 , who was good at telling stories. At her age of 15,she began to publish her poems. Later,she tried to teach in shcool to make a living.
In spring of 1904, Montgomeriy sparked her inspiration suddenly.She spent two years creating the 《Anne Of Green Gables》,which has the village she had lived in as the book's background.It wasn't any publisher willing to publish her novel untill 1908.Later,the book was very popular immediately and it triggered a selling spree. Therefore,Montgomeriy drew the worldwide attention.It was written as fiction for readers of all ages, but in recent decades it has been considered a children's book. Interestingly, the writer Mark Twain also squeezed himself into the pile of letters to Montgomeriy. The old Mark.Twain said that he just felt miserable and lonely when he was in his sunset of life,then ''Anne'' lit up his life. '' Anne'' was an immortal character which followed the ''Alice '' and became a popular image of children.
The 《Anne Of Green Gables》was one series of '' the World's Bestselling Children's Literature". Lucy.Montgomeriy used her clean smooth, vivid and humorous style to tell us a story about a pure kindness, lovely heroine：Anne. Anne Shirley was a girl with red hair, also with many freckles . Her mother and father died when she's very young. She got through several severe twists and somehow a couple were mistakenly sent an orphan girl instead of a boy, yet they decided to keep her.She was adopted by the Matthews on Prince Edward Island.( they wanted to adopt a boy at first ).Anne takes much joy in life, and adapts quickly,then she began her new life. She loved nature, fantasy and was abundant in imagination.Everytime,she just said what she thought about.Therefore uncontrollable mistakes happened .
The rest of the book told that she continued education at school, where she exceled in studies very quickly.She got true friendships with people such as Diana Barry (her best friend, "bosom friend" ), Jane Andrews, Ruby Gillis, and her rivalry with Gilbert Blythe, who teaseed her about her red hair , although he apologized many times. Anne and Gilbert competed in class and one day Anne realized she no longer hated Gilbert, but would not admit it.
Anne was very clever,fortitude and kind-hearted.She was straight and cherished the friendship very much.
Anne got her friends with her love.She insisted herself on things with her stubbornness .She withstood her loneliness with her romantic and fantasy imagination from reality. The novel modeled a bright wonderful character just like sunlight.The poetic depiction of the nature and the rural life moved the readers all over the world deeply. The work existed about hundred years, and it conquered about 50,000,000 naive, kind heart. Anne's pure heart broke the nationality and age limits.She moved the world.
For me ,the most of unforgettable part is that Anne didn't mind after she had herself misunderstood with her friend Diana's mother. Diana was Anne's best friend. Someday, Diana invited Anne to go to her home for tea.They drank and chatted with each other happily just like adults. Anne mistook fruit wine as juice,then gave it to Diana to drink .Actually,it caused by Marina's carelessness. Due to Diana's drunk too much so that her mom and dad thought that Anne was a bad girl.And they didn't allow Anne and Diana to play together. Anne felt very sad.But she did not hate them. Coincidentally, a few days after, a cold night, Diana's little sister got laryngitis.The situation was very critical, but people have gone to the town to participate in activities . Then Anne bravely undertook the responsibilities just like an adult.With the experience she learned before ,she took care of the little girl with Diana and another child . At last, the little sister got through the disaster. She rescured Diana's younger sister sucessfully. And she finally won the Diana parents trust.
Anne was an genius of imaginenation.The usual scene immeadiately turned into some fantasy place after she gave these places some poetic name . Such as the ''Violet Trench'', ''the Pond of Willow'', ''Lover's Lane''. The Matthews family which adopted her was not very rich.Although Anne also desired to be like the other girls that looked
and dressed pretty, she didn't complain. Without beautiful coat, she imagined herself like a princess and enjoyed herself.
Matthew Cuthbert, the master of the Green Gables farmhouse.He was very shy .He dare not talk with woman except for her younger sister .But it is a very kind man, he was the first one that found the mistake.He thought Anne was full of hope and dream .He was very fond of Anne.Matthew treated Anne as his family member and love her so much. In the" Anne of Green Gables" last, Matthew died of a heart attack .
Miss.Marina's temper was opposite to Matthew.She was a prim serious person and was very strict with Anne.She often had words with Anne at first. But she love this is very like Anne although she was like a chatter without stop . Anne was admitted to study at the Queen's college with her talent and hard work. One night, Miss.Marina wept very sad cause she missed Anne so much.Her school was far away from the Green Gables .Because she love her so much that she tried to be strict with her. " Scold is love" .It is the best example.
《Anne Of Green Gables》 is one of the most sweet novel about the lives of children. Canadian writer Montgomeriy descrimbed a girl who had very distinct personality and rich imaginenation.And I love the wonderful scenery descrimbed by Montgomeriy,so I want to visit the place where Anne lived.
She won the respectation not only by her virtue of hard work ,but also her love.Anne's eyes let me see the beautiful world,it seems like a poem or a piece of painting. Anne is like a flame which lit up my heart! From now on, even if I meet despair, I will try my best to climb. Even when I into the dangerous desert I can also work it out,cause the world is wonderful!
《绿山墙的安妮》
在《绿山墙的安妮》是我最喜欢的一本书.我被感动了可爱的安妮的激情在她的生活.
这本书的作者叫露西莫德.蒙哥马利.她出生在加拿大Clifdena 1874年,谁是擅长讲故事.在她15岁时,她开始发表她的诗.后来,她试图教在学校谋生.
在1904年的春季,Montgomeriy引发了她的灵感突然.她花了两年时间创建《绿山墙的安妮》,她生活在村庄作为这本书的背景.这不是任何出版商愿意出版自己的小说,直到1908年.后来,这本书很受欢迎,这引发了一个销售立即疯狂.因此,Montgomeriy引起了全世界的关注.它被写成小说,各个年龄层的读者,但在最近的几十年间,它已被认为是一个孩子的书.有趣的是,作者马克吐温也挤成一堆自己Montgomeriy信件.旧的标志.吐温说,他只是感到痛苦和孤独的他在他生命的夕阳,那么“安妮”照亮了他的生命.“安妮”是一个不朽的人物性格中,遵循“爱丽丝”,成为一个受欢迎的儿童形象.
在《绿山墙的安妮》是一个系列的“世界上最畅销的儿童文学”.露西.Montgomeriy用她的干净流畅、生动和幽默的风格,告诉我们一个故事关于一个纯粹的善良,可爱的女主角:安妮.安妮雪莉是一个红头发的女孩,也有很多雀斑.她的母亲和父亲去世时,她很年轻.她度过了几个严重的扭曲和不知何故一对被错误地发送一个孤儿的女孩而不是男孩,但他们决定让她.她采用的是马修斯在爱德华王子岛.(他们想领养一个小男孩在第一).安妮需要更快乐生活,适应快,然后她开始她的新生活.她热爱自然,幻想,想象丰富.每次,她只是说她想到了什么.因此无法控制的错误发生.
其余的书告诉她继续教育在学校,在那里她exceled在研究非常迅速.她得到了真正的友谊会如戴安娜·巴里(她最好的朋友,“知己”),简安德鲁斯,Ruby吉利斯和她的竞争对手,谁teaseed吉尔伯特·布莱斯她关于她的红头发,虽然他道歉了很多次.安妮和吉尔伯特参加类和一天安妮她意识到她不再讨厌吉尔伯特,但不会承认它.
安妮非常聪明,坚韧和善良.她是直和珍视的友谊非常多.
安妮得到了她的朋友和她的爱.她坚持她自己的事情与她的倔强.她经受住了她的孤独与她的浪漫和幻想的想象力与现实.这部小说一个明亮的美妙的角色建模就像阳光.诗描绘大自然和乡村生活感动全世界的读者深深.对年的工作存在,它征服了大约50000000天真,善良的心.安妮的纯的心打破了国籍和年龄限制.她感动世界.
对我来说,最难忘的是,安妮不介意自己被误解后她和她的朋友戴安娜的母亲.戴安娜是安妮最好的朋友.总有一天,黛安娜邀请安妮去她家吃茶.他们喝了,彼此聊幸福就像成年人.安妮把水果酒汁,然后把它给了戴安娜喝.实际上,它由粗心大意引起的马莲娜的.由于戴安娜的喝多了,她的妈妈和爸爸认为安妮是一个坏女孩.和他们不让安妮和黛安娜一起玩.安妮感到非常难过.但是她不恨他们.巧合的是,几天之后,一个寒冷的夜晚,戴安娜的小妹妹有喉炎.情况非常重要,但人们已经进城参加活动.然后安妮勇敢地承担了责任就像一个成年人.她学会了在体验之前,她照顾这个小女孩与戴安娜和另一个孩子.最后,这个小妹妹通过了灾难.她成功地公主戴安娜的妹妹.和她最终赢得了黛安娜的父母的信任.
安妮是一个天才的imaginenation.通常的场景immeadiately变成一些幻想的地方在她向这些地方有些诗意的名字.如“紫沟”、“池塘的柳”、“情人的小径”.马修斯家族收养了她并不是很富裕.尽管安妮也渴望像其他女孩,看起来
和穿着漂亮,她没有抱怨.没有漂亮的外套,她想象自己像一个公主,享受自己.
马修·卡斯伯特,绿山墙农舍的大师.他很害羞.他不敢跟女人除了她的妹妹.但这是一个很善良的男人,他是第一个发现这个错误.他认为安妮充满了希望和梦想.他非常喜欢安妮.马修作为他的家庭成员对待安妮和爱她那么多.在“《绿山墙的安妮》“最后,马修死于心脏病发作.
的脾气是小姐码头对面马修.她是一个一本正经的严肃的人,要求非常严格和安妮.她经常有单词和安妮起初.但她爱这很像安妮虽然她像一个喋喋不休没有停止.安妮是承认女王学院学习以她的天赋和努力工作.一天晚上,哭了很伤心小姐玛丽娜导致她错过了安妮这么多.她的学校是远离绿山墙.因为她爱她这么多,她试图严格进行她的.“骂是爱”.这是最好的例子.
《绿山墙的安妮》是其中一个最甜蜜的孩子生活的小说.加拿大作家Montgomeriy descrimbed一个女孩有非常独特的个性和丰富的imaginenation.和我爱的descrimbed Montgomeriy风景优美,所以我想去参观这个地方住.安妮
她赢得了respectation不仅是她的美德的艰苦的工作,但也是她的爱.安妮的眼睛让我看到美丽的世界,好像一首诗或一块画.安妮就像一个火焰照亮了我的心!从现在开始,即使我遇到绝望,我会尽最大的努力爬.甚至当我进入危险的沙漠我还可以解决它,因为世界是美好的!
展开全文阅读