闻官军收复河南河北的名句

问题描述:

闻官军收复河南河北的名句
1个回答 分类:综合 2014-09-25

问题解答:

我来补答
闻官军收复河南河北
(唐)杜甫
剑外忽传收蓟北①, 初闻涕泪满衣裳.
却看妻子愁何在, 漫卷诗书喜欲狂.
白日放歌须纵酒, 青春作伴好还乡②.
即从巴峡穿巫峡③, 便下襄阳向洛阳④.
〔题解〕唐朝肃宗宝应元年,官军收复被胡人安禄山、史思明旧部所占据的东京(洛阳)和黄河以南各地,第二年(代宗广德元年),黄河以北被占州郡也相继收复.那时作者正流亡在梓州,听到这个消息,喜极而写了这首诗.从诗中可以看出作者当时的心情是多么欢畅,他的爱国主义感情是多么丰富.
〔注释〕①剑外句——剑外指四川省剑阁(即剑门关,在剑阁县北面)以南之地;唐朝的都城长安在剑阁的东北,所以称剑阁以南之地为剑外,这里指梓州一带.蓟北,今河北省北部和北京市一带,曾被安、史占为叛乱的根据地. ②青春——明媚的春光. ③巴峡句——巴峡,指四川省巴县诸峡;巫峡,在重庆市巫山县以东、湖北省巴东县以西. ④襄阳句——襄阳在湖北省;洛阳是唐朝的东京,据作者自注,“余田园在东京”.
〔语译〕剑南忽然传来收复蓟北的喜讯,
听了使我激动得热泪湿透衣襟.
回头看望妻子,满怀的愁绪顿消;
欢喜得几乎发狂,随手卷起书本.
对着晴朗的白昼,忍不住高歌痛饮;
这样的明媚春光,正好伴我归程.
便马上搭船动身,从巴峡穿过巫峡,
顺流直下襄阳,朝着洛阳前进.
名句是最后一句:即从巴峡穿巫峡, 便下襄阳向洛阳
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:这一步看不懂
下一页:这题详细解释