这句话出自《鄙人学盖》（刘基《郁离子》）
弃而为桔槔,为应作“做”的意思,且看整句话：
“郑之鄙人学为盖,三年艺成而大旱,盖无所用,乃弃而学为秸槔.又三年艺成而大雨,桔槔又无所用,则又还为盖焉.”
其实这句话有不同的版本.有的作“乃弃而学桔槔”,有的作“乃弃而为桔槔”,还有作“乃弃而学为秸槔”,参照前面“学为盖”,三者都可通.解释的时候,这句话都是“于是他就放弃雨具改学做桔槔”.
我觉得这个“为”字当作“做”讲,更保险的说,你可以解释为“学做”,因为看“则又还为盖焉”这句话,说明又做盖,而不是学,因为之前已经学过了,不能再做还学,我觉得这人应该不至于这么笨,学完了就忘了.当然,你说“弃而为桔槔”是第一次做,得学,所以,我说解释成“学做”是最保险的.
一家之言,权当参考.
