i was very frightened to see a snake ( sleep) in the glass

sleeping表示正在睡觉（主动）
感官动词see sound look 等
1.+动词ing 强调动作的连续性和进行性,
2.+动词原型 强调动作的过程或状态