问题描述: 郑伊健的《我愿你知道》谁能把它译成粤语读音一定要是拼音.而且是郑伊健用粤语唱出来翻译成国语拼音 1个回答 分类:综合 2014-10-25 问题解答: 我来补答 任谁也无法用普通话和普通拼音来给粤语正确注音.因为粤语的音素构成和普通话的音素构成不一样,拿普通话或普通话拼音是无法拼注出正确的粤语读音的.那些胡乱拼注的所谓"谐音歌词"发音根本就不靠谱,有不如无.其实还是听歌跟着学最直观,他怎么唱的你就跟着怎么学就是了,多听多练就会摸到发音规律了. 展开全文阅读