英语翻译you could wrap me around your finger,tahts super.ow crap

问题描述:

英语翻译
you could wrap me around your finger,
tahts super.
ow crap :(
这些是什么阿.
麻烦高手翻译下.
i had a lot of xxoo(我和=谐了)
1 time with 13 (是一次和13个人?)
and i had 3 years the same girlfriend(这句是不是交了一个交往3年的女朋友的意思阿?)
no i havent got one now (这句看不懂.)
1个回答 分类:英语 2014-11-16

问题解答:

我来补答
第一句..感觉像是表白来着...意思就是 你可以让我陪在你身边...
这个这个..是美式的英语么?..
taht 应该是打错 that..起码我是这样觉得的..
ow 语气词咯~哎呦 crap 废话
xxoo 亲亲抱抱 kiss kiss hug hug
1 time with 13..一次13个...depends 语境啦~
i had...你翻译的没错..
最后一句..没有 我到现在都还没有一个~
..口语啊...
 
 
展开全文阅读
剩余:2000