我喜欢你一如既往的安静,今天亦是如此 把这句话翻译成英文

I like your silence as always,so do I today.
再问： 你的as always 不是变成修饰 I 了吗、有点不对吧
再答： 我也考虑到这个，但是觉得可以修饰后边的silence, 就近原则。
再问： 这个也能就近呢？我觉得不对、下面的更扯、全是在网上在线翻译弄出来的、
再答： 那改成这样如何： I like your usual silence... 虽然听上去不大好听。。但是语法上是对了。。