Even then good paying jobs are not easy to find,as it is som

问题描述:

Even then good paying jobs are not easy to find,as it is sometimes believed because of the portrayal of life in America.)
1个回答 分类:英语 2014-11-26

问题解答:

我来补答
Even then【状语】 good paying jobs【主语】 are not【系动词,否定式】 easy【表语】 to find【表语补足语】, as【引导定语从句】 it【从句的主语】 is 【被动语态的助动词】sometimes【状语】 believed【从句的谓语,被动语态】 because of the portrayal【介词短语作原因状语】 of life【介词短语作定语修饰portrayal】 in America【介词短语作定语修饰life】.
这句的主要疑问点应该是as引导的非限制性定语从句,用来修饰前面的easy to find.从句中的主语it代指被修饰的短语.另外because of是短语介词,起介词的作用.
全句翻译:
即使那时报酬高的工作也不好找,不似有时人们根据对美国生活的描述而想象的那样.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:示意图也请画出
下一页:拜托详细解答