英语翻译懒向青门学种瓜,只将渔钓送年华.双双新燕飞春岸,片片轻欧落晚沙.歌缥缈,舻呕哑.酒如清露鮓如花.逢人问道归何处,

《鹧鸪天》
我不愿靠近都城学汉初的邵平那样在长安青门外种瓜,
只愿过着渔钓生活度过余生岁月.
一对对新春时初来的燕子飞上绿岸,
轻盈的鸥鸟翩翩落在傍晚的沙滩上.
歌声飘渺,船上嘈杂.
酒像干净明澈的露水,鮓鱼像花儿.
碰到别人问我要回归哪里,
我笑着指向船儿说这就是我的家.

这是我自己翻得,不是标准答案,你看看吧.