问题描述: family什么时候是可数名词,什么时候是不可数名词?请详细说明并举例 1个回答 分类:英语 2014-11-19 问题解答: 我来补答 当family作为一个整体的时候,译为“一家人”,为单数,只强调整体,如In Jack's family,he is the smartest one.(在这里,只强调整体概念)当family作为分散的个体的时候,也译为“一家人”,为复数,此时则强调家里的成员,具体到每个人.如The family are having breakfast. 展开全文阅读