问题描述：
英语翻译
当基尼系数小干0.2时为高度平均,0.0.3之间表示相对平均,0.0.4之间为比较合理水平,0.0.6之间为不平均,0.6以上为高度不平均.国际上通常把0.4作为贫富差距的警戒线,认为超过这条警戒线,就容易产生社会动荡.1990年,中国的基尼系数在0.34左右,2003年已经逼近0.45,2004超过0.465.收入差距的扩大导致了显著的社会贫富差距.在中国最贫困的20%家庭的收入仅占全民所得的4.27%,最富裕的20%的家庭收入却占社会收入的50.2 4%.占中国人口10%的贫困人口,只占有存款总额的3%,且呈下降趋势,而占总人口10%的最高收入者却占有存款总额的40%,且呈上升趋势.
谁能帮我把这段话翻译一下,正式点,词语.
当基尼系数小干0.2时为高度平均,0.0.3之间表示相对平均,0.0.4之间为比较合理水平,0.0.6之间为不平均,0.6以上为高度不平均.国际上通常把0.4作为贫富差距的警戒线,认为超过这条警戒线,就容易产生社会动荡.1990年,中国的基尼系数在0.34左右,2003年已经逼近0.45,2004超过0.465.收入差距的扩大导致了显著的社会贫富差距.在中国最贫困的20%家庭的收入仅占全民所得的4.27%,最富裕的20%的家庭收入却占社会收入的50.2 4%.占中国人口10%的贫困人口,只占有存款总额的3%,且呈下降趋势,而占总人口10%的最高收入者却占有存款总额的40%,且呈上升趋势.
谁能帮我把这段话翻译一下,正式点,词语.
问题解答：
我来补答展开全文阅读