前一段时间,我参加了由中央电视台主办的"希望之星"英语风采大赛,并在110万参赛选手中拿到了小学组第11名的成绩.如果能够更加公平一些,我其实还可以拿到更好的成绩.真的很想将自己的演讲稿与大家分享.但是我相信,老百姓才是真正的评委,是,公平的裁判,能够给予每个人一个公正的评价.
My favorite Animal-Black Faced Spoonbill
Good afternoon,dear judges.Today my speech is “I love black-faced spoonbill.
On a beautiful winter day,I happened to meet the lovely spirit------
Black Faced Spoonbill,a type of migratory bird,which spends winter at Hong-Shu-Lin in my city every year.Covered with snow-white feathers,it has black legs and a black beak.Besides the blacks and whites,an amazing splash of yellow is under its neck.So elegant that I couldn’t help loving it at first sight.
With a big and spoon-shaped beak,it can clasp fishes easily,which makes it a powerful hunter in birds.
However,with human expansion and pollution,only around 2000 ones are living all over the world.
Like the eleven swan princes in Andersen’s Fairy Tale,the Black Faced Spoonbills have always been struggling to find a tiny rock which can offer them a momentary tranquility.Fortunately,they have found one in my beloved home.I would always hold them dearly to my heart and wish they would return with flocks of chicks in the following years,and singing……
Oh,I have a home,such a beautiful home,where I play and rest happily.
Oh,give them a home,such a wonderful home,where the spoonbills play all day.
以下是汉语译文:
我最爱的动物---- 黑脸琵鹭
尊敬的评委,女士们 ,先生们:
大家下午好!我今天演讲的题目是“我喜欢黑脸琵鹭”.
在一个美丽的冬日里,我偶遇了这可爱的精灵----黑脸琵鹭.这是一种候鸟,每年都会来深圳的红树林度过他们的冬天.覆盖着雪白雪白的羽毛,他们有黑色的长腿和鸟嘴.黑白之间,那一抹令人惊叹的黄色隐约在脖子下.如此的优雅,让我禁不住一眼便爱上了它!
有着大大的、勺子似的长嘴,他轻而易举的就能捕到鱼儿,这使他成为了鸟类中捕食的好手!
但是,由于人类的不断扩张和环境污染,存活在世界上的黑脸琵鹭仅约2000只!
正如安徒生童话中的那11位天鹅王子一样,黑脸琵鹭也一直奋力地寻找着一块能给予他们片刻喘息的小小礁石!幸运的是,他们找到了,那就是我可爱的家---深圳!我将永远把黑脸琵鹭珍放在我心里,也期盼着来年冬天他们带着他们的宝宝再回来,快乐地歌唱着….
啊,我有一个家,一个美丽的家!在这里,我自由飞翔、快乐生息…
啊,给他们一个家,一个美好的家!在那里,他们自由飞翔、快乐永远…
(这次大赛的主题是环保,小学组题目为:I love...(要求补充一种动物的名称） 我爱．．．）
英语比赛的收获,以前不愿意背书,现在愿意背了.愿意挑战了.I
am
a
happy child
Hi,I’m chalie.I
have a warm family.My father and mather
love me.My father is knowledgeable.He often tells me interesting stories.The stories lead me into the science oceans.
My mother is considerate and patient.She arranges many
interesting activities for me.We often go to parks and see movies,
visit museums and play games in the gameshop.
In Fall,We often go to the fruit garden in countryside .We Pick up all kind of fruits and wild vegetables.We often travel to other cities for sightseeing,such as Qingdao,Tianjing,Guangzhou,Shenzhen,
I like those happy tours.
I feel happy because I have a colourful
life .
