论文摘要的汉译英请将这翻译成英文.浅谈热钱流入及应对策略[摘要] 由于人民币升值预期增大,大量热钱流入中国,本文对热钱的

问题描述:

论文摘要的汉译英
请将这翻译成英文.
浅谈热钱流入及应对策略
[摘要] 由于人民币升值预期增大,大量热钱流入中国,本文对热钱的流入渠道进行了初步分析,之后对可能产生的影响进行了一个表述,最后提出了一些对应性的建议.
题目也请一起翻译,而且不需要特意的增长句子。最好简洁通顺。
1个回答 分类:英语 2014-11-13

问题解答:

我来补答
The hot money inflow and the corresponding strategies
(这个应该是议论文,就不用翻译浅谈了)
As the growth of expectations of RMB appreciation,and the Large amount of hot money flow into China,A preliminary analysis as regards to the circulation channels of Hot money gived by this text,after that showed an expression in response to the possible impact,at the and of the article came up with according measures.结束
去掉修饰(- good or bad -)
that correspond to (the potential financial crisis may occur ralative to the phenomenon appeared in the text.)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000